2012-10-01

Wydarzenia: Relacja na żywo z rowerowej wyprawy tłumaczy

Marek Gawrysiak na cieszyńskiej granicy
29 września 2012 r. dwóch tłumaczy ze Śląska wyruszyło w rowerową podróż do Budapesztu. Celem wyprawy jest zebranie funduszy na szkolenie specjalistycznych tłumaczy w państwach Afryki.

Portal rowerowe.katowice.pl będzie przez najbliższe cztery dni zamieszczał bezpośrednie relacje z trasy Lucjana Szretera i Marka Gawrysiaka.

Inicjatywa o nazwie Fund-a-Translator działa w Nairobi w Kenii i jest miejscem, gdzie kształcą się tłumacze lokalnych języków, którzy będą specjalizować się w tematyce ochrony zdrowia. Koszt nauki to tysiąc dolarów. Polscy tłumacze postanowili zebrać pieniądze, aby pomóc tej placówce. Akcję można wesprzeć na stronie textpartner.com/onourbikes/.

Przejechaną przez tłumaczy trasę można zobaczyć tutaj. Do akcji włączają się także tłumacze z krajów na trasie przejazdu. Niedzielną trasę przejechał z polskimi tłumaczami Michal Kmet z biura tłumaczeń Lexika s.r.o. z Bratysławy.

1 komentarz:

  1. Dotarlismy na Węgry do Esztergom. Dziś pdzejechalismy okolo 140 km. Na zdjeciach Marek Gawrysiak.

    OdpowiedzUsuń